Terjemahan "ada anak" ke Portugis


Bagaimana Menggunakan "ada anak" dalam ayat:

Saya ada anak perempuan berusia empat tahun.
Tenho uma filha com 4 anos.
Ya, dia perlukan aku, dan aku harap aku pun ada anak sendiri juga.
Ele precisava de mim, e quem me dera que eu também tivesse um meu.
Kalau kamu ada anak nanti, dan salah seorang dari mereka, bila dia berusia 8 tahun, secara tak sengaja menyebabkan permaidani di bilik tetamu terbakar, jangan marahkannya.
Se vocês tiverem filhos... e um deles, quando tiver oito anos, pegar fogo ao tapete da sala, por acidente, não sejam muito severos.
Tapi kau dan isteri kau selalu boleh ada anak lagi.
Mas tu e a tua mulher podem sempre ter outro bebé.
Lalu kau akan melupakan pasal keguguran itu........dan kita akan ada anak lagi.
Depois, vais esquecer este aborto. Teremos outro filho e continuaremos juntos:
Dia ada anak, Base 1, dia ada anak,...itu..menyebalkan
Ele tem miúdos, Base 1, ele tem miúdos! Que mau.
Kalau kita tak ada anak kunci ini, kita tak boleh buka apa yang kita tak ada yang boleh dibukanya.
Se não temos a chave, não podemos abrir o que quer que seja que ela abre.
Saya ada anak lelaki 10 tahun, dan anak perempuan 17 tahun.
Os meus filhos. Tenho um filho com 10 anos e uma filha com 17.
Tapi saya perlu masa lagi, ada anak saya dekat atas.
Só preciso de mais algum tempo... tenho o meu filho comigo.
Saya ada anak gadis berusia 17 tahun dan 19 tahun dan saya guna wang itu untuk yuran kolej mereka.
Tenho um filho com dezassete anos e uma filha com dezanove. E usei o dinheiro para pagar o ensino deles, está bem?
Aku tidak ada anak saudara yang menyelinap seperti kucing lembah.
Eu não vou querer minha sobrinha rastejando por aí como uma gata de rua.
Dia tak bagi penyewa yang ada anak kecil.
Não aluga para família com crianças.
Mereka kata ada anak kapal dah gila.
Dizem que o camarada perdeu o juízo.
Bersyukurlah kau tidak ada anak perempuan.
Fica feliz por não teres uma filha.
Kamu ada anak dan seorang bayi.
Tem um filho e uma bebé.
Jangan beritahu ada anak 12 tahun... dalam kereta yang belum pernah aku temui.
Diz-me que não está um miúdo de 12 anos no carro, que não conheço.
Saya tahu ayah kamu bekerja sebagai jaga di Graterford, dan saya ada anak gadis jugak, jadi mari lupakan kejadian tadi.
Eu sei que o seu pai está amargurado e eu tenho uma filha também, então... vou fingir que isto nunca aconteceu.
Mungkin kalau ada anak, anda akan bersikap lebih mempertahankan kehidupan dikawasan ini.
Talvez, se tivesse filhos, o senhor se comportasse de uma forma mais conducente à longevidade deste habitat.
Aku janji tidak akan menyusahkanmu Tidak boleh ada anak patung ketika memburu ahli sihir.
Prometo que não incomodo. - Sem bonecas na caça à bruxa!
Dengar, Saya tahu awak mungkin tak memahaminya 'kerana awak tak ada anak perempuan sendiri, tapi... ia mungkin sesuatu yang mungkin Megan saya akan cakap sekali lagi.
Sei que talvez não percebas, porque não tens uma filha, mas talvez faça com que a minha Meghan volte a falar.
Suatu hari, sayang masa awak ada anak awak akan faham rasanya menjadi orang tua bermakna awak takkan pernah berhenti risaukan anak-anak awak.
Um dia, querida, quando tiveres uma filha, vais perceber que ser-se pai é nunca deixarmos de nos preocupar com os nossos filhos.
Saya ada anak berumur 4 tahun dan isteri yang hodoh.
Tenho dois filhos, uma mulher feia?
Jordan, dia seorang ayah, dia ada keluaraga, ada anak!
Jordan, ele é pai, tem filhos! Faz algo!
Lelaki yang kau bunuh ada anak dan isteri!
O homem que mataste tinha uma esposa e um filho.
Saya tak tahu yang awak pernah ada anak.
Não sabia que tiveste uma filha.
Saya berhenti agar dia boleh fokus pada kerjanya, saya tunda ada anak... kerana dia belum siap.
Deixei o emprego para nos podermos focar no seu trabalho. Aceitei adiar filhos... porque ele não estava pronto.
Ayah boleh pulangkan semula atau awak boleh simpan sampailah awak ada anak berumur 7 tahun.
Posso devolvê-lo... ou podes ficar com ele até teres um filho com sete anos.
Sebelum kau sempat tahu, mereka akan ada anak-anak sendiri.
Quando se aperceber, eles estarão a ter os seus próprios filhos.
Bukan sebab saya tak sayang awak Nick, dan bukan sebab saya tak suka ada anak, cuma saya belum bersedia untuk sayang diri saya sendiri.
Não porque não amasse o Nick, nem porque não adorasse a ideia, mas porque... não estava preparada para me amar a mim mesma.
Ya, kau ada isteri, sementara aku ada anak.
Tu tinhas a tua mulher e eu tinha o meu filho.
Apabila awak ada anak, awak akan menjadi hantu bagi masa depan anak-anak awak.
Quando se é pai, somos o fantasma do futuro dos nossos filhos.
Apabila awak ada anak, satu perkara akan menjadi jelas.
Quando nos tornamos pais, uma coisa fica clara.
Semua anjing perlu ada anak lelaki.
Todos os cães deviam ter um rapaz.
Ingat bila saya cakap dia macam Jesse James dan Mick Jagger ada anak bersama?
Não disse que ele é uma mistura de Jesse James com Mick Jagger?
Ketika Jeneane, isteri keempat saya, dan saya balik dari bulan madu kami, dia beritahu saya yang dia ada anak berumur 23 tahun.
Quando a minha quarta mulher e eu voltamos da lua de mel, ela disse que tinha um filho de 23 anos.
Tapi, jujurlah, rasanya saya tak pernah ada anak kerana terlalu sibuk membina yang ini.
Mas sinceramente... Nunca tive filhos porque estive sempre ocupado a criar estas coisas.
Bayangkan kalau kita ada anak anjing ini di Tora Bora.
Imaginem se tivéssemos estes bichinhos em Tora Bora.
Jadi bagaimana mereka boleh ada anak-anak?
Bem então como eles tem crianças aqui?
Kau tidak ada anak dan isteri yang sedang menunggu
Só que não tens esposa nem filhos em casa.
Jack, awak tak tahu samada ada anak buah awak masih hidup di sana.
Jack, não sabe se os seus homens lá em cima estão vivos ou mortos.
Mungkin ada anak anjing bertanya pada ibunya, Dari mana asal kita?
Talvez um cachorro tenha perguntado à mãe: "De onde viemos?"
Awak ada anak perempuan berumur 13 tahun.
Tem uma filha com treze anos.
Limón beritahu aku, kamu ada anak perempuan.
O Limón disse-me que tens uma filha.
1.2426400184631s

Muat turun aplikasi Permainan Kata kami secara percuma!

Sambungkan huruf, temui perkataan, dan cabar minda anda pada setiap tahap baru. Sedia untuk pengembaraan?